Вы здесь

Главная

Прайс лист переводов

ЦЕНЫ НА УСЛУГИ ВСЕХ ВИДОВ ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ И ДОКУМЕНТОВ

Цена перевода с языка на язык указана из рассчета за 1800 знаков с пробелами. Стоимость перевода с русского языка на иностранный и перевода с иностранного языка на русский зависит от сложности перевода на конкретный язык.

Специалисты Бюро переводов "Диалог" обладают высокими профессиональными навыками и знают особенности перевода с языка на язык, специфику перевода документов, легализации документов и их нотариального заверения.

Наименование языкаС иностранного языка на русский язык (руб.)С русского языка на иностранный язык (руб.)
АзербайджанскийАзербайджанский600600
Албанский Албанский17001700
Английский Английский400400
АрабскийАрабский950950
Армянский Армянский400550
Башкирский Башкирский600750
Белорусский Белорусский350350
Болгарский Болгарский750750
Венгерский Венгерский800850
Вьетнамский Вьетнамский850900
Голландский Голландский800900
Греческий Греческий850850
Грузинский Грузинский500550
Датский Датский6001200
Иврит Иврит800800
Исландский Исландский12001400
ИспанскийИспанский500600
Итальянский Итальянский550600
КазахскийКазахский500550
Каракалпакский Каракалпакский800950
Кхмерский15001500
Киргизский Киргизский500600
КитайскийКитайский700950
Корейский Корейский750900
Латышский Латышский650650
Латынь Латынь800800
Литовский Литовский 600650
Македонский Македонский650750
Молдавский Молдавский450500
Монгольский750750
Немецкий Немецкий400400
Норвежский Норвежский7501300
Польский Польский550600
Португальский Португальский550600
Румынский Румынский450500
Сербский Сербский750800
Словацкий Словацкий900900
Словенский Словенский900900
Таджикский Таджикский550600
Тайский Тайский11001100
Татарский Татарский600650
ТурецкийТурецкий550600
Туркменский Туркменский750750
УзбекскийУзбекский500550
УкраинскийУкраинский400400
Фарси (Персидский) Фарси (Персидский)950950
Французский Финский800900
Французский Французский450500
Хинди Хинди800900
Хорватский Хорватский750750
Чешский Чешский700900
Шведский Шведский750900
Эстонский Эстонский600700
Японский Японский11001200
УслугаСтоимость
Апостиль обычный на копию (с учетом госпошлины)4500 руб. за документ (3 рабочих дня)
Апостиль срочный на копию (с учетом госпошлины)12000 руб. за документ (1 сутки)
Апостиль на оригинал диплома об образовании: диплом(аттестат) + приложение (с учетом госпошлины)4500 руб. (45-90 дней)
Апостиль срочный на оригинал справки о несудимости (с учетом госпошлины)9500 руб. за документ(1 сутки)
Заверение перевода печатью бюро200 руб.
Легализация документов без консульского заверения (с учетом госпошлины)4900 руб. за документ (14 рабочих дней)
Легализация документов в отделах ЗАГС (оригиналы документов)4500 руб. за документ (7 рабочих дней)
Легализация в ТПП РФ (с учетом госпошлины)4500 руб. за документ (3 рабочих дня)
Легализация документов об образовании (оригиналы документов)5000 руб. (10 рабочих дней)
Легализация документов с консульским заверением (с учетом госпошлины) без учета сбора посольств5900 руб. за документ
Легализация справки о несудимости МВД (оригинал)4500 руб. за документ (7 рабочих дней)
Нотариальное заверение копии документов100 руб. за страницу
Нотариальное заверение подписи переводчика600 руб. за документ
Переводы апостиля, текст нотариального заверенияот 250 руб.
Переводы печатей, штампов и записей в документахот 200 руб.
Истребование справки о несудимости4000 руб. за документ (14-30 рабочих дней)
Верстка в MS Word, MS Excel, Power Point, PDF (сканирование, вставка рисунков, графиков, таблиц, форматирование текста)120 руб. за 1 стр. формата А4
Редактирование текста выполненного специалистами бюро переводов50-70% от стоимости перевода
Редактирование перевода носителем языкаот 450 руб. за страницу
Редактирование текста на русском языкеот 120 руб. за страницу
Корректировка текста на русском языкеот 70 руб. за страницу
Перевод звуковых дорожек аудио и видеоматериалов:от 250 руб. за минуту
Последовательный перевод за 1 часот 2 500 руб.
Последовательный перевод за 1 деньот 10 500 руб.
Синхронный перевод за 1 часот 3 500 руб.
Синхронный перевод за 1 деньот 44 000 руб.