info@dialogmos.ru

Прием заказов on-line - круглосуточно!

+7 (495) 26-808-26

вацап вайбер+7 (925) 530-51-44

Москва, ул. Тверская 18к1 офис 511

Перевод турецкой экспортной декларации

Экспортная декларация

Компании, которые ввозят или вывозят товар из страны, обязаны оформлять экспортную декларацию, подтверждающую законность экспорта и импорта. Продавцу груза декларация нужна для согласования нулевой ставки НДС. В каждой стране оформление экспортной декларации отличается, и торгующим людям надо знать эти тонкости.

Нюансы в переводе турецкого экспортного документа

Экспортная декларация – важнейшая бумага, без которой груз просто не пропустят через границу, а у его продавца появятся неприятности.

Пересечение таможенного контроля из Турции в Россию с товаром требуют наличия переведенной экспортной декларации и ее дополнительных частей: приложения с продолжением списка товаров, прайс-листа и регистрационного письма из торгово-промышленной палаты.

Вид переведенной декларации должен соответствовать оригиналу документа, порядок заполнения которого указан в «Инструкции о порядке использования таможенной декларации» Турции.

Где заказать перевод турецкой экспортной бумаги

Переводами официальной документации должны заниматься только профессионалы. Переводчику-любителю такая работа не по плечу.

Турецкий язык отличается от других, у него длинная история происхождения и становления, поэтому переводить с него могут только носители языка.

Предлагая свои услуги, наше бюро переводов не делает рекламы и демонстративных жестов. Мы уверены в способностях и высоком уровне знаний своих сотрудников. Довольные клиенты и многочисленные заказы тому подтверждение.

Мы ценим время, нервы и деньги каждого заказчика, выполняя работу в срок (и даже раньше) по приятной цене. Переведенная нами турецкая экспортная декларация не создаст проблем на таможне и позволит быстро перевезти товар в Россию.