+7 (495) 26-808-26
+7 (925) 931-40-79
109044, г. Москва, ул.Воронцовская, дом 6 стр. 2, офис 9,
метро: Таганская (радиальная) вых.4
109044, г. Москва, ул.Воронцовская, дом 6 стр. 2, офис 9,
метро: Таганская (радиальная) вых.4
ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
Юридический перевод— это перевод текстов, относящихся к области права и используемых для обмена юридической информацией между людьми, говорящими на разных языках. Поскольку право является предметной областью, связанной с социально-политическими и культурными особенностями страны, юридический перевод представляет собой непростую задачу. Для адекватной передачи юридической информации язык юридического перевода должен быть особо точным, ясным и достоверным.
Конфиденциальность и защита информации.
Команда опытных и профессиональных переводчиков
Быстрое и качественное выполнение заказов.
Переводим на все языки мира
Гибкая система ценообразования
Нормативно-правовые акты и законодательные проекты;
Договора, соглашения и контракты;
Учредительные документы и доверенности;
Документы судебного характера: законодательные акты, протоколы, материалы гражданских и уголовных дел, аффидевиты и т.д.;
Сопроводительные материалы: свидетельства, лицензии, сертификаты и т.д.;
Локальная правовая документация: положений, инструкций, должностных обязанностей и т.д.
Личные документы (справки, свидетельства, дипломы, согласия, дарственные, доверенности, паспорта и т.д.) с возможностью нотариальной заверки подписи специалиста-переводчика или без нее.
Специалисты переводческого Бюро «Диалог» предоставляют все разновидности легализации юридической документации. В зависимости от государства, где получен документ, мы готовы предоставить не только юридический перевод, но и консульскую легализацию, проставление апостиля. Апостиль – это штамп, необходимый для легализации документов в государствах, которые являются участниками Гаагской конвенции от 05.10.61 года. Перевод юридических текстов и апостилирование – это обязательные процедуры при оформлении официальной документации, так как апостиль удостоверяет подлинность должностного лица, проставленной печати, штампа и подписи.
ВЫБЕРИТЕ НУЖНУЮ УСЛУГУ
БЮРО ПЕРЕВОД "ДИАЛОГ"
Ресурс нашей компании позволяет успешно справляться с проектами любой сложности и любого масштаба, заниматься письменными, устными, синхронными, техническими и прочими переводами.
Мы сотрудничаем с организациями различной направленности и специфики во всех областях экономики страны. Наше Бюро переводов имеет многолетние и взаимовыгодные связи с крупными и успешными компаниями.
Профессиональный перевод
Большой выбор языков
Опыт работы
КАЧЕСТВО
ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
НАДЕЖНОСТЬ
Остались
вопросы?
Мы готовы связаться с вами прямо сейчас и ответить на них
Мы работаем с 2009 года по ГОСТ 15038 &
ISO 17100 Вы можете нам доверять!
Закроем до 80% ваших потребностей
Ваш перевод будет сделан без ошибок на
99, 7%. Но у всех иногда бывают и гарантийные случаи. И при таком раскладе мы вернем вам все деньги!
Мы внимательно изучаем каждый запрос, чтобы ничего не упустить, после чего вы получаете подробную, индивидуальную консультацию перед переводом.
Переводим с русского на иностранный язык, в обратную сторону, а также с одного иностранного на другой.
Срочные письменные переводы, возможность заказа онлайн. По готовности вы сразу получите уведомление на почту или по телефону!
Вы можете не бояться, что при переводе потеряется изначальный смысл даже самых сложных текстов.
Отправьте нам документ, перезвоним через 3 минуты
Какие условия доставки?
Доставка по каждому заказу рассчитывается в зависимости от адреса получателя:
Из чего СКЛАДЫВАЕТСЯ стоимость перевода?
Стоимость перевода зависит на прямую от объема текста, который требуется переводить, а также срочности выполнения работ (есть стандартный срок выполнения работ, а есть срочный).
Есть ли у вас скидки?
Да, у нас существует система скидок, если Вам требуется перевести и заверить более 5 документов, то мы обязательно предложим Вам скидку в 10, а то и в 15% (все зависит от срока и количества документов)
Как долго выполняется перевод?
Срок выполнения работ также напрямую зависит:
Какие условия возврата?
Как правило, все заказы выполненные нами, отвечают всем требованиям, необходимым клиенту, предварительно все готовые переводы мы согласовываем с заказчиком, если возникает спорный момент в том или ином вопросе, мы всегда готовы его урегулировать, чтобы клиенты остались довольны качеством заказа и в целом были рады сотрудничеству с нами.
Оставьте заявку на первичную консультацию
Пн-Пт: с 10:00 по 19:00 (Мск), Сб-Вс: Выходной
Предложение по оптимизации Вашего заказа;
Варианты решений в соответствии с Вашей задачей;
Три варианта предложения по срокам и цене
Мы находимся
109044, г. Москва, ул. Воронцовская,
д. 6 стр. 2 , офис 9
Метро: Таганская (радиальная), выход 4
Бюро переводов "Диалог" – многопрофильная переводческая компания. Длительный срок успешной работы компании позволил накопить уникальный опыт в области переводов, легализации документов и предоставления клиентам полного пакета услуг, связанных с переводческой деятельностью.
© 2023 «ДИАЛОГ». Все права защищены.